1
00:01:36,203 --> 00:01:38,362
Entramos no Oceano Pacífico

2
00:01:38,372 --> 00:01:41,531
200 milhas da costa da Califórnia

3
00:01:41,541 --> 00:01:44,568
para pegar o vento
vento que nos levaria

4
00:01:44,578 --> 00:01:46,836
em direção ao equador.

5
00:01:46,846 --> 00:01:51,075
Salsbury e seu grupo
eles deram a volta ao mundo

6
00:01:51,085 --> 00:01:54,388
expedição a bordo do Gypsy.

7
00:01:55,455 --> 00:01:58,858
Era um iate de 161 pés de comprimento.

8
00:02:00,060 --> 00:02:03,087
Tinha uma tripulação de 18 pessoas e havia

9
00:02:03,097 --> 00:02:05,465
13 cientistas a bordo.

10
00:02:08,835 --> 00:02:10,860
Tínhamos um laboratório para desenvolvimento

11
00:02:10,870 --> 00:02:14,098
filmes e conservação

12
00:02:14,108 --> 00:02:17,201
de espécimes a serem coletados,

13
00:02:17,211 --> 00:02:20,104
uma máquina de gelo

14
00:02:20,114 --> 00:02:21,705
e estávamos bem abastecidos

15
00:02:21,715 --> 00:02:25,519
para um longo cruzeiro pelos trópicos.

16
00:02:26,720 --> 00:02:28,545
Mas, pouco antes de chegar ao equador,

17
00:02:28,555 --> 00:02:30,247
você conhece o Doldrums.

18
00:02:30,257 --> 00:02:33,517
Essa é uma vasta extensão de água onde há

19
00:02:33,527 --> 00:02:36,620
Há muito pouco vento, senão nenhum.

20
00:02:36,630 --> 00:02:39,389
Tínhamos um motor diesel

21
00:02:39,399 --> 00:02:42,092
e acendemos a luz
e não tivemos dificuldades

22
00:02:42,102 --> 00:02:46,096
atravessando este trecho calmo do oceano.

23
00:02:46,106 --> 00:02:48,765
Os meninos, durante esse
vez, eles consertaram tudo

24
00:02:48,775 --> 00:02:50,667
mas seus caminhos.

25
00:02:50,677 --> 00:02:54,704
E aqui você vê o Capitão
Salsbury no trabalho

26
00:02:54,714 --> 00:02:56,650
e, cara, eles poderiam limpar.

27
00:02:57,851 --> 00:03:00,010
Eles inventaram o jogo Blackjack.

28
00:03:00,020 --> 00:03:03,290
E eles me fizeram limpar o
primeiro dia nos trópicos.

29
00:03:04,458 --> 00:03:07,817
Muito poucos dos marinheiros
Hoje em dia eles conhecem os nós

30
00:03:07,827 --> 00:03:10,964
necessário para
fazendo uma rede.

31
00:03:12,099 --> 00:03:14,424
Este velho tinha sido
um marinheiro de alto mar,

32
00:03:14,434 --> 00:03:16,826
Eu já estive nos trópicos antes

33
00:03:16,836 --> 00:03:20,097
e eu sabia que uma parte muito necessária

34
00:03:20,107 --> 00:03:23,300
do equipamento era uma rede.

35
00:03:23,310 --> 00:03:25,169
Ao coletar essas nuvens conhecidas como

36
00:03:25,179 --> 00:03:28,205
algumas nuvens comerciais
outro lado da crise,

37
00:03:28,215 --> 00:03:30,207
você sabe que está prestes a conseguir

38
00:03:30,217 --> 00:03:33,843
os ventos alísios que
Isso o levará ao equador.

39
00:03:33,853 --> 00:03:36,180
E, quando aquela foto do sol foi tirada,

40
00:03:36,190 --> 00:03:39,916
estávamos a apenas 75 milhas a nordeste

41
00:03:39,926 --> 00:03:42,419
do Grupo Marquesas.

42
00:03:42,429 --> 00:03:45,255
Todo homem queria ser
o primeiro a avistar terra

43
00:03:45,265 --> 00:03:47,867
então ele se nomeou vigia.

44
00:03:49,369 --> 00:03:53,240
O Grupo Marquesas será
seja nosso primeiro destino.

45
00:03:54,541 --> 00:03:56,543
Pertence aos franceses.

46
00:03:57,677 --> 00:04:02,582
E, é composto por um
série de pequenas ilhas.

47
00:04:04,551 --> 00:04:07,311
Os missionários forçam uma
homem usará calças de algodão

48
00:04:07,321 --> 00:04:09,913
e camisas e colocar
horrível Mãe Hubbard

49
00:04:09,923 --> 00:04:11,915
invólucros femininos.

50
00:04:11,925 --> 00:04:14,118
Os nativos não estavam acostumados com isso.

51
00:04:14,128 --> 00:04:16,620
Eles ficaram muito quentes.

52
00:04:16,630 --> 00:04:19,823
Suas roupas
saturado de suor

53
00:04:19,833 --> 00:04:22,869
e eles sentaram-se sob os ventos alísios frios.

54
00:04:23,970 --> 00:04:25,562
O vento soprando através do tecido molhado

55
00:04:25,572 --> 00:04:29,866
deu-lhes resfriados e isso
Transformou-se em pneumonia.

56
00:04:29,876 --> 00:04:31,935
E milhares deles morreram.

57
00:04:31,945 --> 00:04:36,106
Hoje duvido muito que
Restam 300 marquesanos.

58
00:04:36,116 --> 00:04:38,708
Eles levam uma vida
esses marquesanos.

59
00:04:38,718 --> 00:04:42,356
Aproveite ao máximo
de todos os dias.

60
00:05:01,575 --> 00:05:05,469
Eles não precisam de ganchos,
Eles usam lanças debaixo d'água.

61
00:05:05,479 --> 00:05:08,248
E um marquesano sempre consegue seu peixe.

62
00:05:09,649 --> 00:05:12,652
Os peixes são muito abundantes e
O marquês é inteligente.

63
00:05:13,520 --> 00:05:15,312
É uma boa combinação.

64
00:05:15,322 --> 00:05:17,914
Não foram utilizadas frigideiras.

65
00:05:17,924 --> 00:05:19,092
Eles os comem crus.

66
00:05:20,260 --> 00:05:22,118
E, suponho que o peixe, se tiver escolha,

67
00:05:22,128 --> 00:05:24,020
Eu preferiria ser mordido por dentes brancos

68
00:05:24,030 --> 00:05:26,256
de uma donzela marquesana cujos dentes

69
00:05:26,266 --> 00:05:28,091
de um tubarão faminto.

70
00:05:28,101 --> 00:05:29,369
Pelo menos eu faria.

71
00:05:31,037 --> 00:05:34,030
Em terra encontramos frutas e legumes

72
00:05:34,040 --> 00:05:36,065
crescendo em perfusão.

73
00:05:36,075 --> 00:05:39,269
Isto é uma alça, um
deliciosa fruta tropical.

74
00:05:39,279 --> 00:05:42,839
Se você não se importa
leve sabor de terebintina.

75
00:05:42,849 --> 00:05:44,441
Mas esse sabor é muito suave.

76
00:05:44,451 --> 00:05:46,009
Você não percebe depois de comer

77
00:05:46,019 --> 00:05:48,378
a fruta vários dias.

78
00:05:48,388 --> 00:05:51,047
É delicioso e
não importa quanto suco

79
00:05:51,057 --> 00:05:54,184
desce pelo seu queixo e
dentro da sua camisa.

80
00:05:54,194 --> 00:05:56,263
E, acredite, isso é muito.

81
00:05:57,431 --> 00:06:01,601
O fruto cultivado cresce em uma árvore grande e fina.

82
00:06:03,136 --> 00:06:06,706
É um item básico do
Dieta dos Marquesanos.

83
00:06:11,010 --> 00:06:14,814
Havia flores por toda parte e
de todas as cores imagináveis.

84
00:06:24,023 --> 00:06:25,515
E tem outra coisa linda

85
00:06:25,525 --> 00:06:28,685
encontrado no Grupo Marquesas, as meninas.

86
00:06:28,695 --> 00:06:30,153
Eles são encantadores.

87
00:06:30,163 --> 00:06:32,622
Eles são apenas crianças crescidas e felizes.

88
00:06:32,632 --> 00:06:36,293
Eles passam o dia dançando, nadando

89
00:06:36,303 --> 00:06:38,262
e cantando na praia.

90
00:06:38,272 --> 00:06:41,631
Eles usam uma única vestimenta chamada pareu.

91
00:06:41,641 --> 00:06:46,035
É duas vezes mais largo que um
toalha de banho e dobrar o comprimento.

92
00:06:46,045 --> 00:06:48,272
Eles pegam isso e dão uma volta rápida

93
00:06:48,282 --> 00:06:51,541
ao redor do corpo e
coloque-os sob as pontas.

94
00:06:51,551 --> 00:06:55,011
Não há botões ou
ganchos ou alfinetes ou suspensórios

95
00:06:55,021 --> 00:06:57,781
mas estou amaldiçoado se algum dia
Eu vi um deles cair.

96
00:06:57,791 --> 00:07:00,527
E, acredite, eu observo com atenção.

97
00:07:15,375 --> 00:07:16,833
Algum dia, quando a colheita for boa,

98
00:07:16,843 --> 00:07:20,169
Essa garota deveria escolher uma camisa.

99
00:07:20,179 --> 00:07:23,473
Que sorte que seu capitão pode
visite uma dessas ilhas

100
00:07:23,483 --> 00:07:26,109
e escapar com toda a sua tripulação

101
00:07:26,119 --> 00:07:29,112
porque alguns dos meninos
Eles são tentados pela sobremesa.

102
00:07:29,122 --> 00:07:31,448
Mas você não pode culpar os meninos.

103
00:07:31,458 --> 00:07:33,116
As meninas são legais.

104
00:07:33,126 --> 00:07:35,852
É realmente um ótimo lugar para um jovem.

105
00:07:35,862 --> 00:07:38,555
Ou para um velho com ideias jovens.

106
00:07:38,565 --> 00:07:40,924
Não tivemos dificuldades
para fazer essas garotas dançarem

107
00:07:40,934 --> 00:07:43,993
mas foi difícil fazê-los parar.

108
00:07:44,003 --> 00:07:47,196
Toda vez que eles ouviam música
e eles viram a câmera configurada,

109
00:07:47,206 --> 00:07:48,698
eles dançaram

110
00:07:48,708 --> 00:07:51,000
Bem, eles insistiram
entrar em cena

111
00:07:51,010 --> 00:07:53,647
Vamos deixá-los escapar
da melhor maneira que puderem.

112
00:07:54,581 --> 00:07:57,006
Os nativos nos disseram que chove

113
00:07:57,016 --> 00:07:59,686
todos os dias do ano em Samoa.

114
00:08:01,154 --> 00:08:04,581
Mas, geralmente leva o
forma de fortes aguaceiros à noite.

115
00:08:04,591 --> 00:08:06,583
Muito sol durante o dia

116
00:08:06,593 --> 00:08:11,220
dá origem a um crescimento luxuoso
de vegetação tropical.

117
00:08:11,230 --> 00:08:14,824
Parte da costa de Somoa,
da ilha de Tutuila,

118
00:08:14,834 --> 00:08:18,061
É difícil, pode ser diferente da sua ideia

119
00:08:18,071 --> 00:08:20,330
da praia de uma ilha dos Mares do Sul.

120
00:08:20,340 --> 00:08:22,532
Mas eles têm essas praias com palmeiras

121
00:08:22,542 --> 00:08:24,267
e sempre que você encontrar um,

122
00:08:24,277 --> 00:08:27,437
geralmente há um
coleção de cabanas nativas.

123
00:08:27,447 --> 00:08:29,773
Seja um bom dançarino das Ilhas do Mar do Sul

124
00:08:29,783 --> 00:08:32,008
requer anos de treinamento.

125
00:08:32,018 --> 00:08:34,611
Você tem que começar quase desde o berço.

126
00:08:34,621 --> 00:08:36,990
Este pequenino
um começo bastante precoce.

127
00:08:39,058 --> 00:08:40,750
Mas, imagine se exercitar assim

128
00:08:40,760 --> 00:08:42,729
ao sol quando não é necessário.

129
00:08:45,565 --> 00:08:48,091
A dança de Siva sentado
das mulheres de Somoa,

130
00:08:48,101 --> 00:08:51,094
De acordo com Robert Louis Stevenson,

131
00:08:51,104 --> 00:08:53,730
que passou muitos anos
anos nos mares do sul

132
00:08:53,740 --> 00:08:56,666
e que está enterrado no Grupo Samoano,

133
00:08:56,676 --> 00:08:59,212
É a dança mais elegante do mundo.

134
00:09:00,780 --> 00:09:04,518
Cada movimento feito por
Essas mulheres contam uma história.

135
00:09:05,919 --> 00:09:09,413
Eles falam sobre suas vidas passadas,
da sua existência atual

136
00:09:09,423 --> 00:09:12,158
e de suas esperanças e
e medos para o futuro.

137
00:09:13,493 --> 00:09:15,419
As mulheres são boas dançarinas em Samoa

138
00:09:15,429 --> 00:09:17,787
mas os homens são melhores.

139
00:09:17,797 --> 00:09:21,124
As mulheres têm algumas tarefas a realizar.

140
00:09:21,134 --> 00:09:23,627
Mas quando a América tomou posse de Samoa,

141
00:09:23,637 --> 00:09:25,529
os homens aprenderam que na América,

142
00:09:25,539 --> 00:09:28,765
Os políticos não trabalharam, então todos os homens

143
00:09:28,775 --> 00:09:32,035
em Samoa eles se tornaram políticos.

144
00:09:32,045 --> 00:09:37,006
Eles não funcionam, tudo o que fazem
É dançar e falar sobre política.

145
00:09:37,016 --> 00:09:39,108
E, na sua dança, nos seus movimentos

146
00:09:39,118 --> 00:09:42,546
contar a história de Samoa.

147
00:09:42,556 --> 00:09:46,516
Os samoanos não deixaram
da sua história.

148
00:09:46,526 --> 00:09:50,654
Todos os incidentes foram
transmitido de geração em geração

149
00:09:50,664 --> 00:09:53,800
para outro nos movimentos de Shiva.

150
00:09:55,101 --> 00:09:57,894
Deve ser muito interessante para quem consegue

151
00:09:57,904 --> 00:10:00,674
interpretar os movimentos desta dança.

152
00:10:01,941 --> 00:10:04,367
Você já deu uma olhada na Polinésia.

153
00:10:04,377 --> 00:10:07,270
Você viu os nativos e viu

154
00:10:07,280 --> 00:10:10,339
a vida feliz e despreocupada que levam.

155
00:10:10,349 --> 00:10:12,208
Agora você pode comparar tudo isso com o que

156
00:10:12,218 --> 00:10:14,544
o que você encontrará na Melanésia,

157
00:10:14,554 --> 00:10:18,381
porque estamos prestes a
cruzar o 180º meridiano

158
00:10:18,391 --> 00:10:21,194
e estaremos entre os negros.

159
00:10:23,463 --> 00:10:25,522
É na Melanésia onde encontramos canibais

160
00:10:25,532 --> 00:10:26,890
e os caçadores de cabeças.

161
00:10:26,900 --> 00:10:29,392
Nossa primeira parada será nas Ilhas Fiji,

162
00:10:29,402 --> 00:10:31,695
uma forte colônia britânica.

163
00:10:31,705 --> 00:10:34,430
75 anos atrás, fale sobre as Ilhas Fiji

164
00:10:34,440 --> 00:10:37,066
trouxe visões de canibalismo.

165
00:10:37,076 --> 00:10:39,703
Mas hoje, segundo
o governo britânico

166
00:10:39,713 --> 00:10:43,483
e os missionários,
o canibalismo cessou.

167
00:10:44,684 --> 00:10:48,444
Os nativos são treinados
para observar as ilhas

168
00:10:48,454 --> 00:10:51,024
do grupo onde quer que haja brancos.

169
00:10:52,191 --> 00:10:55,184
O ilhéu de Fiji pode

170
00:10:55,194 --> 00:10:57,521
vivendo tão perto da linha divisória

171
00:10:57,531 --> 00:11:00,456
entre a Polinésia e a Melanésia

172
00:11:00,466 --> 00:11:04,127
suavizou o sangue melanésio

173
00:11:04,137 --> 00:11:07,564
pela cepa polinésia e demonstra

174
00:11:07,574 --> 00:11:10,977
mais suscetível a
influências da civilização.

175
00:11:12,846 --> 00:11:14,604
As crianças parecem muito inteligentes,

176
00:11:14,614 --> 00:11:17,140
considerando o fato
que seus avós

177
00:11:17,150 --> 00:11:19,042
Eles eram canibais.

178
00:11:19,052 --> 00:11:22,746
Mas, eles têm o
tipos mais raros de cortes de cabelo.

179
00:11:22,756 --> 00:11:26,325
Cada um tinha o seu
ideia de beleza em um corte de cabelo.

180
00:11:27,827 --> 00:11:29,553
Esta garota lavou o cabelo naquela manhã

181
00:11:29,563 --> 00:11:31,955
e eu não pude fazer nada com isso.

182
00:11:31,965 --> 00:11:34,834
E esse cara corta o cabelo
com um martelo e um cinzel.

183
00:11:37,236 --> 00:11:39,763
Eles simplesmente investem nossos
método de construção de uma casa.

184
00:11:39,773 --> 00:11:43,199
Eles constroem a estrutura
do telhado e levante-o

185
00:11:43,209 --> 00:11:46,269
e depois construa a parte inferior da cabana.

186
00:11:46,279 --> 00:11:49,606
Então eles cobrem tudo
com folhas de palmeira

187
00:11:49,616 --> 00:11:52,375
e grama e junco.

188
00:11:52,385 --> 00:11:55,344
E isso pode surpreendê-lo
saiba que uma cabana,

189
00:11:55,354 --> 00:11:58,057
Construído desta forma, é à prova d’água.

190
00:11:59,258 --> 00:12:02,919
A precipitação em Fiji é muito abundante.

191
00:12:02,929 --> 00:12:04,921
Eles têm muitos
bananas neste grupo,

192
00:12:04,931 --> 00:12:08,091
praticamente todos
bananas usadas na Austrália

193
00:12:08,101 --> 00:12:11,437
e Nova Zelândia são enviados
das Ilhas Fiji.

194
00:12:15,675 --> 00:12:18,101
Eles quebram cada banana do cacho

195
00:12:18,111 --> 00:12:19,879
e embalar separadamente.

196
00:12:22,048 --> 00:12:24,240
As bananas descem os rios

197
00:12:24,250 --> 00:12:26,853
em grandes jangadas de bambu.

198
00:12:28,722 --> 00:12:31,691
Depois de descarregar a jangada, ela queima.

199
00:12:33,092 --> 00:12:35,251
Porque é muito mais fácil
suba o rio

200
00:12:35,261 --> 00:12:38,121
e construir outra jangada então seria

201
00:12:38,131 --> 00:12:40,967
para puxar este de volta para a corrente rápida.

202
00:12:43,670 --> 00:12:47,130
Suas linhas e redes
Eles são feitos de fibra de coco.

203
00:12:47,140 --> 00:12:50,677
É um valioso
artigo nos Mares do Sul.

204
00:12:53,680 --> 00:12:57,006
Este velho está fazendo
uma linha de fibra de coco

205
00:12:57,016 --> 00:13:00,386
que ele então tecerá em uma teia.

206
00:13:15,501 --> 00:13:17,827
Gancho de casco de tartaruga amarrado com fibra de coco

207
00:13:17,837 --> 00:13:21,297
para um atrativo de concha de ostra pérola atrás

208
00:13:21,307 --> 00:13:24,600
uma isca muito boa para peixes grandes

209
00:13:24,610 --> 00:13:27,546
peixes de caça de água salgada.

210
00:13:28,648 --> 00:13:31,007
Uma canoa à vela de Fiji lhe dará

211
00:13:31,017 --> 00:13:33,476
frustração nervosa.

212
00:13:33,486 --> 00:13:37,123
É uma canoa longa e estreita
apoiado por um balancim.

213
00:13:38,624 --> 00:13:41,117
A vela é feita de
pano de grama e capas

214
00:13:41,127 --> 00:13:43,730
e as adriças são feitas de fibra de coco.

215
00:13:46,165 --> 00:13:47,423
Quando o vento sopra muito forte,

216
00:13:47,433 --> 00:13:49,158
é necessário para os passageiros

217
00:13:49,168 --> 00:13:50,927
andar na gangorra para evitar

218
00:13:50,937 --> 00:13:52,471
a canoa virando.

219
00:13:53,773 --> 00:13:55,899
Mas, é um navio rápido e seguro

220
00:13:55,909 --> 00:13:57,801
se você sabe distribuir seu peso

221
00:13:57,811 --> 00:13:58,878
de uma só vez.

222
00:14:00,079 --> 00:14:01,370
Mas o mais interessante

223
00:14:01,380 --> 00:14:03,506
É o seu método de manobra.

224
00:14:03,516 --> 00:14:05,809
Eles vão tão longe
em qualquer direção

225
00:14:05,819 --> 00:14:07,977
e quando quiserem refazer seu caminho,

226
00:14:07,987 --> 00:14:10,013
eles não cortam muito o vento

227
00:14:10,023 --> 00:14:12,148
de barulho e bola, como um homem branco,

228
00:14:12,158 --> 00:14:14,560
eles apenas mudam o
posição de vela.

229
00:14:15,762 --> 00:14:18,221
E então a proa se torna a popa

230
00:14:18,231 --> 00:14:20,924
e a popa se torna a proa.

231
00:14:20,934 --> 00:14:24,670
E alegremente eles navegam
a caminho de casa.

232
00:14:27,006 --> 00:14:29,475
O astuto homem branco
Ele não pensou sobre isso.

233
00:14:32,578 --> 00:14:35,071
Acho que garantimos a única imagem em movimento

234
00:14:35,081 --> 00:14:37,406
que já foi feito a partir de um maremoto.

235
00:14:37,416 --> 00:14:38,875
Você notará que a água entra

236
00:14:38,885 --> 00:14:40,844
e cobre esses recifes a uma profundidade

237
00:14:40,854 --> 00:14:44,958
de 11 ou 12 pés em apenas alguns minutos.

238
00:14:47,193 --> 00:14:48,785
Para muitas das ilhas baixas,

239
00:14:48,795 --> 00:14:50,787
muito dano foi feito

240
00:14:50,797 --> 00:14:53,890
e alguns dos nativos perderam a vida.

241
00:14:53,900 --> 00:14:55,524
Apenas algumas das ilhas do Mar do Sul

242
00:14:55,534 --> 00:14:58,304
três ou quatro pés acima da marca d'água alta.

243
00:15:00,807 --> 00:15:03,777
Portas deslizando por isso
slide natural em um dia quente.

244
00:15:04,878 --> 00:15:07,070
Mas foi muito difícil para os cotovelos,

245
00:15:07,080 --> 00:15:09,482
Não conseguimos sentar por uma semana.

246
00:15:13,386 --> 00:15:16,322
E as mulheres se tornam barqueiros muito experientes.

247
00:15:17,456 --> 00:15:20,116
Eles fazem todo o trabalho duro na Melanésia

248
00:15:20,126 --> 00:15:23,219
que inclui a ilha de Fiji.

249
00:15:23,229 --> 00:15:24,921
Você acha que um melanésio

250
00:15:24,931 --> 00:15:27,824
que uma mulher faça parte do trabalho duro?

251
00:15:27,834 --> 00:15:31,327
Não, senhor, ele a obriga a fazer tudo.

252
00:15:31,337 --> 00:15:34,473
A mulher carrega a lenha,
O homem carrega o machado.

253
00:15:35,775 --> 00:15:38,034
Estas mulheres estão fazendo pano de tapa,

254
00:15:38,044 --> 00:15:40,203
o único tecido que eles têm para vestir

255
00:15:40,213 --> 00:15:43,006
antes da chegada do comerciante.

256
00:15:43,016 --> 00:15:46,709
Na beira de um pedaço batido
na beira do outro.

257
00:15:46,719 --> 00:15:50,513
Desta forma, eles podem fazer
um pedaço de qualquer sinal desejado.

258
00:15:50,523 --> 00:15:55,051
Vimos alguns dos principais
cordas com 75 pés de comprimento.

259
00:15:55,061 --> 00:15:58,955
E, com corantes vegetais,
eles estêncil os desenhos

260
00:15:58,965 --> 00:16:03,702
usando uma folha de palmeira como modelo.

261
00:16:06,239 --> 00:16:11,234
Os habitantes das Ilhas Fiji sempre dão
para todos os importantes um banquete.

262
00:16:11,244 --> 00:16:13,169
Eles pensaram que éramos importantes porque

263
00:16:13,179 --> 00:16:15,671
Viemos com uma expedição.

264
00:16:15,681 --> 00:16:17,841
Queríamos ver do que se tratava,

265
00:16:17,851 --> 00:16:20,977
portanto, não dissipamos sua ilusão.

266
00:16:20,987 --> 00:16:22,979
Eles cavam um buraco e o enchem de pedras

267
00:16:22,989 --> 00:16:25,114
que fica muito quente.

268
00:16:25,124 --> 00:16:27,116
Eles colocaram folhas em cima das pedras.

269
00:16:27,126 --> 00:16:28,952
A comida em cima das folhas,

270
00:16:28,962 --> 00:16:31,587
mais folhas na comida e depois cubra-a

271
00:16:31,597 --> 00:16:33,957
tudo com sujeira.

272
00:16:33,967 --> 00:16:36,425
Porcos, galinhas, peixes, tartarugas.

273
00:16:36,435 --> 00:16:40,129
tudo que se possa imaginar
Entre naquele buraco de fogo.

274
00:16:40,139 --> 00:16:42,731
E a comida preparada a partir disso
assim é muito gostoso

275
00:16:42,741 --> 00:16:46,045
se você pode esquecer isso
Eles não limparam nada.

276
00:16:47,246 --> 00:16:48,972
Mas, antes de comer, você deve passar por

277
00:16:48,982 --> 00:16:52,241
a Cerimônia Kaaba e similares.

278
00:16:52,251 --> 00:16:55,544
Kaaba é uma raiz picante
que se mistura com água

279
00:16:55,554 --> 00:16:57,156
para a cerimônia graviolista.

280
00:16:58,457 --> 00:17:00,283
Agora você pode imaginar beber isso

281
00:17:00,293 --> 00:17:02,751
Você está lavando as mãos?

282
00:17:02,761 --> 00:17:04,253
Ele disse que eu o estava forçando.

283
00:17:04,263 --> 00:17:06,255
mas notei que suas mãos
Eles eram muito mais limpos.

284
00:17:06,265 --> 00:17:08,301
quando ele superou
do que quando começou.

285
00:17:12,171 --> 00:17:14,130
Os convidados bebem esta mistura vil

286
00:17:14,140 --> 00:17:16,799
de uma tigela de casca de coco.

287
00:17:16,809 --> 00:17:19,402
E, irmão, se você acha que uma casca de coco

288
00:17:19,412 --> 00:17:23,139
Não dura muito, experimente algum dia.

289
00:17:23,149 --> 00:17:25,141
Depois que o convidado beber, gire a tigela

290
00:17:25,151 --> 00:17:27,143
e os outros aplaudem.

291
00:17:27,153 --> 00:17:29,946
Pareceu-nos bobo.

292
00:17:29,956 --> 00:17:33,259
Aqui está o Chefe Rampezee e
sua longa cauda de pano de tapa.

293
00:17:34,793 --> 00:17:37,853
O Chefe é seguido por seu
guerreiros vestidos de folhas,

294
00:17:37,863 --> 00:17:40,623
casca, pano de tapa e grama.

295
00:17:40,633 --> 00:17:44,460
É o traje nacional
do guerreiro das ilhas Fiji.

296
00:17:44,470 --> 00:17:47,230
Eles têm o bonito
costume de dar presentes.

297
00:17:47,240 --> 00:17:49,298
Eles nos deram muitos presentes,

298
00:17:49,308 --> 00:17:51,800
muita batata doce.

299
00:17:51,810 --> 00:17:53,802
Eles os chamam de inhame e alguns alcançam

300
00:17:53,812 --> 00:17:56,405
um peso de 50 libras.

301
00:17:56,415 --> 00:18:00,209
Então as mulheres chegam
trazendo mais presentes.

302
00:18:00,219 --> 00:18:02,778
Mais batata doce.

303
00:18:02,788 --> 00:18:04,914
nós tivemos o suficiente
batatas a bordo do iate

304
00:18:04,924 --> 00:18:07,116
quando saímos das ilhas Fiji para buscar suprimentos

305
00:18:07,126 --> 00:18:09,062
todos os mercados estaduais.

306
00:18:10,763 --> 00:18:12,655
Na dança siva sentada das mulheres

307
00:18:12,665 --> 00:18:15,891
das Fiji, como no
Siva sentado em Samoa,

308
00:18:15,901 --> 00:18:18,271
Esses movimentos contam uma história.

309
00:18:19,538 --> 00:18:22,365
As mulheres usam camisas feitas de grama,

310
00:18:22,375 --> 00:18:23,666
folhas e flores.

311
00:18:23,676 --> 00:18:26,235
Eles são feitos frescos todos os dias.

312
00:18:26,245 --> 00:18:28,481
Acho que é um costume muito legal.

313
00:18:30,616 --> 00:18:33,309
Capitão Salsbury comentou
durante o progresso

314
00:18:33,319 --> 00:18:35,945
desta dança que você gostaria muito

315
00:18:35,955 --> 00:18:39,648
tenha uma daquelas saias de pano de tapa.

316
00:18:39,658 --> 00:18:41,084
No final da dança,

317
00:18:41,094 --> 00:18:43,252
todas as mulheres passaram por ele

318
00:18:43,262 --> 00:18:45,588
e cada mulher tirou a saia

319
00:18:45,598 --> 00:18:47,233
e apresentou a ele.

320
00:18:49,768 --> 00:18:52,405
Todas as mulheres usavam outra saia por baixo.

321
00:18:53,539 --> 00:18:55,364
As mulheres são boas dançarinas, mas, lembre-se,

322
00:18:55,374 --> 00:18:57,600
eles fazem todo o trabalho.

323
00:18:57,610 --> 00:19:00,936
Eles têm menos tempo para
dançar do que os homens.

324
00:19:00,946 --> 00:19:03,439
Os homens são todos guerreiros.

325
00:19:03,449 --> 00:19:05,975
Eles não travam uma guerra há 75 anos,

326
00:19:05,985 --> 00:19:09,412
no entanto, eles são
guerreiros e eles não funcionarão.

327
00:19:09,422 --> 00:19:11,780
A única coisa que eles fazem é dançar.

328
00:19:11,790 --> 00:19:13,482
E eles são bons?

329
00:19:13,492 --> 00:19:15,618
Eles têm que ser bons.

330
00:19:15,628 --> 00:19:18,421
Eles passam por essa dança dos clubes de guerra

331
00:19:18,431 --> 00:19:21,890
que requerem horas, centenas
de movimentos intrincados.

332
00:19:21,900 --> 00:19:26,295
Absolutamente nenhuma música, não
nem mesmo o toque de um tom-tom.

333
00:19:26,305 --> 00:19:30,433
Nós os observamos por horas
e não vimos um único erro

334
00:19:30,443 --> 00:19:33,079
ou hesitação por parte de um dançarino.

335
00:19:52,965 --> 00:19:54,857
Duvido muito que em qualquer lugar do mundo

336
00:19:54,867 --> 00:19:59,395
É um balé tão perfeito.
em movimento sincronizado

337
00:19:59,405 --> 00:20:01,997
como esses guerreiros de Fiji dançando

338
00:20:02,007 --> 00:20:03,809
a dança dos clubes de guerra.

339
00:20:05,078 --> 00:20:08,937
Eles marcam o tempo como um músico

340
00:20:08,947 --> 00:20:11,150
ele mantém a batida de seu instrumento.

341
00:20:12,751 --> 00:20:15,178
Eles nos disseram que sempre dançam

342
00:20:15,188 --> 00:20:18,624
esta dança do clube de guerra
antes de iniciar um ataque.

343
00:20:20,459 --> 00:20:22,285
Talvez, pela mesma razão que o

344
00:20:22,295 --> 00:20:25,688
O índio norte-americano dançou sua dança de guerra

345
00:20:25,698 --> 00:20:28,691
antes de seguir o caminho da guerra.

346
00:20:28,701 --> 00:20:30,559
Agora, veja suas características.

347
00:20:30,569 --> 00:20:34,973
Lembre-se, 75 anos atrás
Os ilhéus de Fiji eram canibais.

348
00:20:46,585 --> 00:20:47,810
Saímos do país dos batiks

349
00:20:47,820 --> 00:20:50,113
e viajar por este Estreito de Malaca

350
00:20:50,123 --> 00:20:52,148
em busca de novas aventuras.

351
00:20:52,158 --> 00:20:55,351
Passamos pelas Ilhas Nicobar à esquerda

352
00:20:55,361 --> 00:20:56,885
e nos aproximamos das Ilhas Andaman

353
00:20:56,895 --> 00:21:01,624
na Baía de Bengala,
onde encontramos os pigmeus.

354
00:21:01,634 --> 00:21:03,992
Os pigmeus Jarawaianos.

355
00:21:04,002 --> 00:21:06,405
Talvez o mais
primitivos da Terra.

356
00:21:08,774 --> 00:21:13,336
Tivemos muita sorte
encontre esta coleção

357
00:21:13,346 --> 00:21:17,373
de nativos que perderam
medo do homem branco

358
00:21:17,383 --> 00:21:19,742
e sua inimizade com ele.

359
00:21:19,752 --> 00:21:23,979
Esses pigmeus do
Andaman são assassinos de homens.

360
00:21:23,989 --> 00:21:26,282
Os homens têm mais de um metro e meio de altura.

361
00:21:26,292 --> 00:21:29,585
Mulheres com cerca de um metro e oitenta centímetros.

362
00:21:29,595 --> 00:21:31,254
Lá você pode comparar.

363
00:21:31,264 --> 00:21:34,099
O homem tem um metro e setenta.

364
00:21:35,834 --> 00:21:39,061
Este é um homem e uma mulher adultos

365
00:21:39,071 --> 00:21:41,330
e quando eles se encontram
eles dão as mãos como nós

366
00:21:41,340 --> 00:21:44,167
e o visitante senta no colo do anfitrião

367
00:21:44,177 --> 00:21:45,601
e ter uma conversa

368
00:21:45,611 --> 00:21:50,516
que soa como o tagarelar de pegas.

369
00:21:52,017 --> 00:21:54,019
E eles nos ensinaram seus jogos.

370
00:21:55,188 --> 00:21:59,057
Eles tocam 'Blind Man's'
Blefe' e 'Leap Frog'.

371
00:22:00,826 --> 00:22:04,253
Havia um guarda florestal nesta ilha

372
00:22:04,263 --> 00:22:06,399
no interesse do governo britânico.

373
00:22:08,301 --> 00:22:10,893
E ele nos disse que na selva

374
00:22:10,903 --> 00:22:12,695
e até na praia quando

375
00:22:12,705 --> 00:22:14,763
as criaturas mais selvagens desceram para a água salgada

376
00:22:14,773 --> 00:22:16,775
quem jogou esses jogos.

377
00:22:17,943 --> 00:22:20,279
É realmente um mistério
onde os aprenderam.

378
00:22:21,480 --> 00:22:24,473
E deixe o diabo sair
ou espíritos malignos

379
00:22:24,483 --> 00:22:27,109
de crianças perfurando sua carne

380
00:22:27,119 --> 00:22:30,623
em milhares de lugares com
um pedaço de concha afiada de molusco.

381
00:22:31,790 --> 00:22:34,317
Praticamente todos os corpos adultos

382
00:22:34,327 --> 00:22:37,062
Eles estavam literalmente cobertos por aquelas cicatrizes.

383
00:22:49,475 --> 00:22:53,336
Eles têm o hábito de carregar alguma parte

384
00:22:53,346 --> 00:22:56,515
da cabeça do companheiro quando ele morrer.

385
00:22:57,650 --> 00:23:01,344
Algumas viúvas só tinham mandíbulas.

386
00:23:01,354 --> 00:23:04,423
Mas outros preferiram o crânio inteiro.

387
00:23:05,791 --> 00:23:07,483
É um costume que tem seu mérito

388
00:23:07,493 --> 00:23:09,628
porque você pode facilmente contar a uma viúva.

389
00:23:10,763 --> 00:23:13,489
Claro, você não pode dizer muito a uma viúva

390
00:23:13,499 --> 00:23:17,025
mas você sabe quem é quem e
você pode observar seus passos.

391
00:23:17,035 --> 00:23:18,727
Mas imagine fazer amor com uma mulher

392
00:23:18,737 --> 00:23:20,729
que carrega uma caveira de seu falecido marido

393
00:23:20,739 --> 00:23:22,931
pendurado nos seios.

394
00:23:22,941 --> 00:23:25,067
Os relatórios vieram das Ilhas Andaman

395
00:23:25,077 --> 00:23:27,736
que esses pigmeus têm cauda.

396
00:23:27,746 --> 00:23:29,938
Essa é uma das razões pelas quais o Capitão Salsbury

397
00:23:29,948 --> 00:23:32,975
expedição foi às ilhas para garantir

398
00:23:32,985 --> 00:23:34,787
fotos dos nativos.

399
00:23:46,999 --> 00:23:48,334
Eles são muito primitivos.

400
00:23:49,502 --> 00:23:52,027
Como eu disse, talvez o mais primitivo

401
00:23:52,037 --> 00:23:54,162
humanos na terra porque eles nunca

402
00:23:54,172 --> 00:23:55,398
Ele aprendeu a acender uma fogueira.

403
00:23:55,408 --> 00:23:57,433
Eles comem toda a comida crua

404
00:23:57,443 --> 00:23:59,668
e é uma raça muito primitiva, na verdade,

405
00:23:59,678 --> 00:24:03,472
que não tem moradia ou cabana.

406
00:24:03,482 --> 00:24:06,752
Mas eles vivem em árvores
onde a noite os alcança

407
00:24:07,920 --> 00:24:11,814
E tivemos muita sorte, na verdade,

408
00:24:11,824 --> 00:24:13,916
para pegar essas criaturas

409
00:24:13,926 --> 00:24:15,784
porque só de vez em quando

410
00:24:15,794 --> 00:24:19,765
eles descem para
água salgada em busca de tartarugas.

411
00:24:21,334 --> 00:24:23,959
Mas, estes, os nativos que te mostramos,

412
00:24:23,969 --> 00:24:26,962
Eles se tornaram amigos deste guarda florestal.

413
00:24:26,972 --> 00:24:29,164
E eu entendi a linguagem deles

414
00:24:29,174 --> 00:24:33,436
e atuou como intérprete
e dessa forma,

415
00:24:33,446 --> 00:24:37,039
nós entendemos as cerimônias
que eles nos mostraram.

416
00:24:37,049 --> 00:24:39,041
E o que eles significam.

417
00:24:39,051 --> 00:24:41,844
Uma tartaruga nas costas
Ela está absolutamente indefesa.

418
00:24:41,854 --> 00:24:43,779
Você pode ir e deixar e voltar

419
00:24:43,789 --> 00:24:45,591
e encontre-o exatamente onde você o deixou.

420
00:24:51,096 --> 00:24:53,789
Lá a canoa é simplesmente um tronco oco

421
00:24:53,799 --> 00:24:55,734
apoiado por um balancim.

422
00:25:02,174 --> 00:25:04,467
Uma garota marca formalmente sua transição

423
00:25:04,477 --> 00:25:06,969
de menina para mulher decorando

424
00:25:06,979 --> 00:25:09,638
seu corpo com designs de terno

425
00:25:09,648 --> 00:25:12,385
desenhado em linha de concha de molusco.

426
00:25:13,719 --> 00:25:15,478
Muito rejeitado, mas as meninas

427
00:25:15,488 --> 00:25:17,723
Eles estão muito orgulhosos de sua maquiagem.

428
00:25:21,760 --> 00:25:25,163
O traje consiste em
o desenho na testa

429
00:25:26,399 --> 00:25:28,266
e design do corpo,

430
00:25:29,468 --> 00:25:31,727
um pouco de grama atrás

431
00:25:31,737 --> 00:25:33,472
e não muito antes.

432
00:25:38,444 --> 00:25:42,505
A garota da esquerda está com o rosto aberto,

433
00:25:42,515 --> 00:25:44,082
bem aberto, na verdade.

434
00:25:45,350 --> 00:25:47,275
Nunca soubemos se ele sorriu para nós

435
00:25:47,285 --> 00:25:48,687
ou se preparando para morder.

436
00:25:52,257 --> 00:25:54,182
Agora, há outra cerimônia que

437
00:25:54,192 --> 00:25:57,386
que eles devem passar antes de serem

438
00:25:57,396 --> 00:25:59,955
consideradas adequadas para serem mulheres.

439
00:25:59,965 --> 00:26:02,357
Consiste em
molhado por três dias

440
00:26:02,367 --> 00:26:06,138
com água fria do mar enquanto
as mulheres mais velhas a abanam.

441
00:26:07,440 --> 00:26:10,375
Se você não morrer de
pneumonia, ele é considerado apto.

442
00:26:21,119 --> 00:26:23,922
E então eles nos mostraram
sua cerimônia de casamento.

443
00:26:25,123 --> 00:26:27,716
Onde o noivo senta no colo da noiva.

444
00:26:27,726 --> 00:26:29,685
E, familiares imediatos

445
00:26:29,695 --> 00:26:32,130
Eles formam um semicírculo ao redor do casal.

446
00:26:36,268 --> 00:26:38,804
Depois de um tempo, amigos chegam.

447
00:26:39,772 --> 00:26:42,030
Eles agem mais como inimigos

448
00:26:42,040 --> 00:26:44,710
mas eles deveriam ser amigos.

449
00:26:46,111 --> 00:26:48,403
E eles vão em uma bola de futebol
em torno do casal

450
00:26:48,413 --> 00:26:51,517
e uivam como cães por uma hora.

451
00:26:52,718 --> 00:26:55,343
E então, eles nos mostraram a dança do casamento.

452
00:26:55,353 --> 00:26:58,056
A dança que ele faz
ao casal como marido e mulher.

453
00:28:06,625 --> 00:28:09,417
Bem, eles pensaram que nos tinham
deu um bom show

454
00:28:09,427 --> 00:28:11,887
e um dia eles subiram
seu caminho por esse caminho

455
00:28:11,897 --> 00:28:14,222
na selva

456
00:28:14,232 --> 00:28:16,792
Uma selva tão densa que um homem branco

457
00:28:16,802 --> 00:28:19,695
Você deve cortar cada metro do seu caminho.

458
00:28:19,705 --> 00:28:22,565
Subindo por este canal,
nos despedimos deles.

459
00:28:22,575 --> 00:28:24,633
Agora, vamos levá-lo para mais um

460
00:28:24,643 --> 00:28:27,903
grupo de antigos canibais.

461
00:28:27,913 --> 00:28:30,706
Estes são os papuas que ocupam ilhas

462
00:28:30,716 --> 00:28:33,108
ao longo da costa da Nova Guiné.

463
00:28:33,118 --> 00:28:35,043
E, de acordo com o governo australiano

464
00:28:35,053 --> 00:28:38,180
e os missionários, os
Papuas eram canibais

465
00:28:38,190 --> 00:28:41,416
dos 13 aos 18 anos.

466
00:28:41,426 --> 00:28:46,154
Aqui, os missionários
Eles fizeram um trabalho muito bom.

467
00:28:46,164 --> 00:28:48,290
Eles criaram esses nativos de

468
00:28:48,300 --> 00:28:51,126
as profundezas da existência primitiva

469
00:28:51,136 --> 00:28:55,497
na escala da civilização
na medida em que eles são

470
00:28:55,507 --> 00:28:59,835
bastante civilizado em ação, se não no vestuário.

471
00:28:59,845 --> 00:29:02,605
Eles carregam catamarãs com esses discos

472
00:29:02,615 --> 00:29:05,974
e eles partiram em uma expedição comercial.

473
00:29:05,984 --> 00:29:08,777
O catamarã é um par de troncos ocos

474
00:29:08,787 --> 00:29:10,913
com uma plataforma de bambu,

475
00:29:10,923 --> 00:29:13,315
o mastro inclinou-se para um lado

476
00:29:13,325 --> 00:29:16,018
e a tripulação composta muitas vezes

477
00:29:16,028 --> 00:29:18,163
de mulheres e crianças.

478
00:29:21,967 --> 00:29:23,726
Agora, eles têm que esperar pelo vento

479
00:29:23,736 --> 00:29:25,327
soprar da direção certa

480
00:29:25,337 --> 00:29:26,962
para levá-los aonde eles querem ir

481
00:29:26,972 --> 00:29:31,133
porque é impossível
manobrar esses catamarãs.

482
00:29:31,143 --> 00:29:32,768
Então, do outro lado, às vezes

483
00:29:32,778 --> 00:29:34,903
espere meses para o vento soprar

484
00:29:34,913 --> 00:29:37,873
da direção certa
para levá-los para casa.

485
00:29:37,883 --> 00:29:40,475
Assim, você pode ver o
agenda de um viajante

486
00:29:40,485 --> 00:29:42,855
na Nova Guiné é bastante incerto.

487
00:29:44,056 --> 00:29:45,881
Eu duvido muito que você verá

488
00:29:45,891 --> 00:29:48,917
outra foto dessas garras de caranguejo

489
00:29:48,927 --> 00:29:50,796
velas de pano de grama.

490
00:29:52,164 --> 00:29:55,157
Eles são chamados de velas
por causa de sua forma.

491
00:29:55,167 --> 00:29:58,727
e eles são feitos de grama
tecida por mulheres.

492
00:29:58,737 --> 00:30:02,140
Mulheres levam meses
faça uma dessas velas.

493
00:30:03,441 --> 00:30:06,401
Foi o único material
o que eles tinham para fazer velas

494
00:30:06,411 --> 00:30:08,513
antes da chegada do comerciante.

495
00:30:10,148 --> 00:30:11,439
Mas ele trouxe pato de algodão

496
00:30:11,449 --> 00:30:13,508
e teve muito pouca resistência às vendas

497
00:30:13,518 --> 00:30:17,245
superar para obter o
nativos substituem

498
00:30:17,255 --> 00:30:21,549
o pato de algodão para o pano de grama.

499
00:30:21,559 --> 00:30:25,788
Isso também libertou o
mulheres fazendo velas

500
00:30:25,798 --> 00:30:27,890
para a coleção de nozes de marfim

501
00:30:27,900 --> 00:30:29,825
e outras coisas pelas quais os comerciantes

502
00:30:29,835 --> 00:30:32,594
Eles estavam dispostos a trocar mercadorias.

503
00:30:32,604 --> 00:30:34,863
Mas estas velas são muito frágeis.

504
00:30:34,873 --> 00:30:37,299
Se molharem, ficam mofados

505
00:30:37,309 --> 00:30:41,636
e se ficarem mofados, eles são
muito facilmente rasgado pelo vento.

506
00:30:41,646 --> 00:30:44,506
Então, hoje, duvido muito que

507
00:30:44,516 --> 00:30:47,475
você verá uma dúzia dessas velas à esquerda

508
00:30:47,485 --> 00:30:49,611
ao longo da costa da Nova Guiné.

509
00:30:49,621 --> 00:30:51,579
E é o único lugar no mundo

510
00:30:51,589 --> 00:30:55,627
onde estão vocês velas de tecido
Estas velas de tecido com garras de caranguejo foram encontradas.

511
00:30:57,229 --> 00:30:59,722
Bem, quando chegaram ao seu destino,

512
00:30:59,732 --> 00:31:02,390
eles pegam o catamarã para

513
00:31:02,400 --> 00:31:05,360
como podem ao longo da praia na maré alta

514
00:31:05,370 --> 00:31:07,229
e quando a maré baixa ela vai embora

515
00:31:07,239 --> 00:31:09,965
seu trabalho.

516
00:31:09,975 --> 00:31:13,378
E eles podem negociar
diretamente no catamarã.

517
00:31:14,913 --> 00:31:16,739
Há muita confusão e aborrecimento quando

518
00:31:16,749 --> 00:31:19,241
Eles chegam a um porto porque devem descer

519
00:31:19,251 --> 00:31:22,244
essas velas e enrole-as
e levá-los para terra

520
00:31:22,254 --> 00:31:24,446
e mantenha-os cobertos.

521
00:31:24,456 --> 00:31:26,882
Embora, eu disse, eles sejam muito frágeis

522
00:31:26,892 --> 00:31:29,394
e se molharem, ficam mofados.

523
00:31:30,562 --> 00:31:31,754
A chegada de um desses

524
00:31:31,764 --> 00:31:33,899
expedições é um evento social.

525
00:31:35,067 --> 00:31:37,726
Nesta parte da costa da Nova Guiné,

526
00:31:37,736 --> 00:31:40,305
Os visitantes são poucos e distantes entre si.

527
00:31:42,074 --> 00:31:43,498
Construa suas casas desta forma

528
00:31:43,508 --> 00:31:46,168
Tem suas vantagens porque quando a maré

529
00:31:46,178 --> 00:31:50,939
sai, deixa um bom
pátio para as crianças brincarem

530
00:31:50,949 --> 00:31:52,540
e quando a maré sobe,

531
00:31:52,550 --> 00:31:54,519
dá uma boa limpeza ao quintal.

532
00:31:55,687 --> 00:31:57,579
Sua sala de aula é ao ar livre

533
00:31:57,589 --> 00:31:59,414
e eles vão ler,

534
00:31:59,424 --> 00:32:02,650
escrita e aritmética em grande estilo.

535
00:32:02,660 --> 00:32:05,387
Os professores missionários nos disseram que

536
00:32:05,397 --> 00:32:10,135
Muito raramente ele teve que marcar a ausência de um aluno.

537
00:32:11,870 --> 00:32:14,229
Vamos levá-lo primeiro às ilhas

538
00:32:14,239 --> 00:32:16,498
do Grupo das Novas Hébridas.

539
00:32:16,508 --> 00:32:20,245
É uma possessão francesa e britânica.

540
00:32:21,379 --> 00:32:22,871
Agora, enquanto nos aproximamos de uma ilha canibal

541
00:32:22,881 --> 00:32:27,675
é aconselhável ancorar
o barco em uma praia larga.

542
00:32:27,685 --> 00:32:30,378
Então quando você for
em terra firme em seus pequenos barcos

543
00:32:30,388 --> 00:32:34,116
a beira da água será
muito longe da selva.

544
00:32:34,126 --> 00:32:35,851
A princípio você não verá os nativos.

545
00:32:35,861 --> 00:32:38,887
Eles estarão de volta à montanha observando você...

546
00:32:38,897 --> 00:32:43,902
tão suspeito,
talvez, como você os observará.

547
00:32:45,103 --> 00:32:46,062
E eles têm boas razões para estar

548
00:32:46,072 --> 00:32:48,163
suspeito de um homem branco.

549
00:32:48,173 --> 00:32:50,098
Pode demorar vários dias

550
00:32:50,108 --> 00:32:52,300
à beira da água exibindo bugigangas

551
00:32:52,310 --> 00:32:54,837
antes que os nativos emerjam do mato.

552
00:32:54,847 --> 00:32:57,572
Eles mandam as crianças primeiro

553
00:32:57,582 --> 00:33:00,342
e se nada acontecer com as crianças,

554
00:33:00,352 --> 00:33:02,377
então os homens saem.

555
00:33:02,387 --> 00:33:04,579
Eles vão matar porcos e galinhas,

556
00:33:04,589 --> 00:33:08,483
legumes e frutas para
troca por bugigangas

557
00:33:08,493 --> 00:33:10,986
que eles sabem que teremos para eles.

558
00:33:10,996 --> 00:33:12,754
Eles são verdadeiros canibais.

559
00:33:12,764 --> 00:33:15,157
Eles são do tipo melanésio.

560
00:33:15,167 --> 00:33:19,127
E o cachimbo era o
item favorito que tínhamos.

561
00:33:19,137 --> 00:33:21,429
Eles queriam tinta.

562
00:33:21,439 --> 00:33:24,032
A única coisa que tínhamos era esmalte.

563
00:33:24,042 --> 00:33:26,334
Eles pegaram e pintaram
o rosto com isso.

564
00:33:26,344 --> 00:33:28,003
Era garantido que não sairia.

565
00:33:28,013 --> 00:33:29,872
com vapor ou água quente, então eu acho

566
00:33:29,882 --> 00:33:32,007
Eles ainda carregam isso.

567
00:33:32,017 --> 00:33:36,078
Eles tinham a mentalidade de
crianças de três ou quatro anos

568
00:33:36,088 --> 00:33:38,223
e os corpos dos adultos.

569
00:33:39,757 --> 00:33:42,350
Esses chapéus deveriam assustar

570
00:33:42,360 --> 00:33:46,221
visitantes indesejáveis
longe de sua ilha.

571
00:33:46,231 --> 00:33:49,001
E eles não queriam isso
volte para dentro.

572
00:33:50,202 --> 00:33:52,327
Isso sempre funcionou com os supersticiosos.

573
00:33:52,337 --> 00:33:54,462
tribos de outras ilhas, mas naturalmente

574
00:33:54,472 --> 00:33:56,298
Não teve nenhum efeito sobre nós.

575
00:33:56,308 --> 00:34:00,535
Então, eles finalmente desistiram
e eles desapareceram na selva.

576
00:34:00,545 --> 00:34:02,404
Algum tempo depois, quando os seguimos,

577
00:34:02,414 --> 00:34:04,106
Encontramos sua aldeia.

578
00:34:04,116 --> 00:34:07,953
Um lugar com cheiro muito ruim.

579
00:34:08,853 --> 00:34:11,113
Encontramos os homens e meninos vivendo

580
00:34:11,123 --> 00:34:13,681
sozinhos em um recinto.

581
00:34:13,691 --> 00:34:17,219
As mulheres vivem com os porcos.

582
00:34:17,229 --> 00:34:21,489
O recinto do homem é
absolutamente tabu para as mulheres.

583
00:34:21,499 --> 00:34:23,791
Se uma mulher entra no complexo de um homem,

584
00:34:23,801 --> 00:34:26,628
ela morre instantaneamente.

585
00:34:26,638 --> 00:34:29,597
Isso pode parecer bobo em
estes dias de civilização

586
00:34:29,607 --> 00:34:32,167
mas garanto que é um dos muitos

587
00:34:32,177 --> 00:34:35,337
costumes brutais praticados por canibais

588
00:34:35,347 --> 00:34:36,738
das Novas Hébridas.

589
00:34:36,748 --> 00:34:39,207
Um canibal tem uma virtude,

590
00:34:39,217 --> 00:34:42,244
geralmente dirá a verdade.

591
00:34:42,254 --> 00:34:43,478
Perguntamos a eles se

592
00:34:43,488 --> 00:34:45,680
Eles comeram carne humana e sorriram

593
00:34:45,690 --> 00:34:48,683
e ele grunhiu e admitiu de bom grado.

594
00:34:48,693 --> 00:34:50,585
Mas eles também admitem que preferem

595
00:34:50,595 --> 00:34:54,456
carne de homem negro
ao do homem branco.

596
00:34:54,466 --> 00:34:59,194
Eles afirmam que um homem branco
cheira mal e tem gosto salgado

597
00:34:59,204 --> 00:35:03,765
e é muito provável
verdade porque cada corrida

598
00:35:03,775 --> 00:35:06,878
Tem seu próprio almíscar corporal particular.

599
00:35:41,013 --> 00:35:43,305
A nota profunda do tom chamou

600
00:35:43,315 --> 00:35:47,309
nesses selvagens por toda a ilha

601
00:35:47,319 --> 00:35:49,011
para sua cerimônia.

602
00:35:49,021 --> 00:35:51,346
E, nas profundezas da selva,
eles são claros

603
00:35:51,356 --> 00:35:53,848
chamado cantar cantar motivos onde

604
00:35:53,858 --> 00:35:56,018
Eles comemoram seus feriados horríveis.

605
00:35:56,028 --> 00:35:58,020
A mulher canibal não pode comer

606
00:35:58,030 --> 00:36:00,999
carne humana, mas ela
prepara para cozinhá-lo.

607
00:36:18,683 --> 00:36:22,010
Uma dessas cerimônias começa com uma dança

608
00:36:22,020 --> 00:36:23,978
de manhã cedo.

609
00:36:23,988 --> 00:36:26,024
Comece de maneira ordenada.

610
00:36:27,225 --> 00:36:31,453
Mas com o passar das horas,
os homens ficam frenéticos.

611
00:36:31,463 --> 00:36:35,290
Eles arrancam os cabelos,
Eles gritam como demônios,

612
00:36:35,300 --> 00:36:38,193
rasgue a capa, se a tiver,

613
00:36:38,203 --> 00:36:41,063
e eles dançam até caírem exaustos.

614
00:36:41,073 --> 00:36:45,267
Eles os jogam fora do caminho
e outros tomam o seu lugar.

615
00:36:45,277 --> 00:36:48,103
Todo o show é muito nojento

616
00:36:48,113 --> 00:36:50,782
e nojento para um homem branco.

617
00:36:51,983 --> 00:36:54,942
Então à tarde
Eles trazem os porcos.

618
00:36:54,952 --> 00:36:59,047
Eles sacrificam alguns
porcos machos aos deuses.

619
00:36:59,057 --> 00:37:02,460
E os homens dançam com as porcas.

620
00:37:03,728 --> 00:37:06,188
Eles passam por muitas situações repulsivas

621
00:37:06,198 --> 00:37:09,023
e ações obscenas que naturalmente

622
00:37:09,033 --> 00:37:11,693
os censores não nos permitiram mostrar

623
00:37:11,703 --> 00:37:13,605
em um cinema.

624
00:37:14,706 --> 00:37:17,299
Mostramos esta cerimônia ao ponto

625
00:37:17,309 --> 00:37:20,345
onde os censores nos forçaram a cortá-lo.

626
00:37:31,923 --> 00:37:34,549
Estávamos na Ilha Malakula

627
00:37:34,559 --> 00:37:36,484
cerca de 10 dias antes que pudéssemos

628
00:37:36,494 --> 00:37:39,321
esses nativos saem da selva em grupo.

629
00:37:39,331 --> 00:37:41,523
Eles saíram um por um ou dois por dois.

630
00:37:41,533 --> 00:37:44,126
Mas queríamos uma foto de grupo.

631
00:37:44,136 --> 00:37:45,893
Era impossível voltar para a selva

632
00:37:45,903 --> 00:37:48,196
e fotografá-los devido ao fato

633
00:37:48,206 --> 00:37:52,200
que a luz do meio-dia
É como o crepúsculo.

634
00:37:52,210 --> 00:37:54,312
Isto é devido à vegetação densa.

635
00:37:55,447 --> 00:37:56,938
Finalmente nós os levamos para a praia

636
00:37:56,948 --> 00:37:59,474
e tirei fotos dos meninos primeiro.

637
00:37:59,484 --> 00:38:01,075
Os meninos não são muito durões

638
00:38:01,085 --> 00:38:03,278
embora eles tenham olhos muito cruéis

639
00:38:03,288 --> 00:38:05,347
e bocas traiçoeiras.

640
00:38:05,357 --> 00:38:08,950
Mas, os adultos são muito ferozes

641
00:38:08,960 --> 00:38:11,419
e muito traiçoeiro.

642
00:38:11,429 --> 00:38:13,255
Cada homem carrega um pedaço de bambu

643
00:38:13,265 --> 00:38:15,523
através da cartilagem do nariz

644
00:38:15,533 --> 00:38:17,659
e entre esses selvagens também,

645
00:38:17,669 --> 00:38:21,363
o cachimbo era o artigo favorito.

646
00:38:21,373 --> 00:38:22,897
Nós provamos que isso não importa

647
00:38:22,907 --> 00:38:25,777
quão primitiva é uma raça que sabe sorrir.

648
00:38:27,779 --> 00:38:29,571
Você deve se perguntar quando um canibal

649
00:38:29,581 --> 00:38:32,374
Ele sorri para você, o que ele está pensando.

650
00:38:32,384 --> 00:38:34,609
E você está bastante apto a esperar

651
00:38:34,619 --> 00:38:36,921
Ele não está pensando em calorias.

652
00:38:38,456 --> 00:38:41,115
Aqui está um companheiro alegre.

653
00:38:41,125 --> 00:38:44,486
Muitos deles tinham armas e alegaram

654
00:38:44,496 --> 00:38:47,155
que eles mataram homens brancos por eles.

655
00:38:47,165 --> 00:38:48,990
Você pode acreditar porque se trata de

656
00:38:49,000 --> 00:38:51,826
a única maneira de conseguir uma arma.

657
00:38:51,836 --> 00:38:53,861
É um crime gravíssimo contra

658
00:38:53,871 --> 00:38:56,598
ao governo britânico para lhes vender armas

659
00:38:56,608 --> 00:38:58,800
ou munição.

660
00:38:58,810 --> 00:39:00,335
E é isso que eles querem

661
00:39:00,345 --> 00:39:02,614
mais do que qualquer outra coisa.

662
00:39:05,983 --> 00:39:07,809
Navio missionário colocado nesta baía

663
00:39:07,819 --> 00:39:10,978
e os canibais saíram
para o navio missionário

664
00:39:10,988 --> 00:39:13,781
para ouvir o órgão.

665
00:39:13,791 --> 00:39:16,083
Eles chamam isso de cantar cantar bacus.

666
00:39:16,093 --> 00:39:19,921
Eles não podem dizer bacs, eles dizem bacus.

667
00:39:19,931 --> 00:39:23,301
Agora, estes são os melhores
vestidos tribais,

668
00:39:24,269 --> 00:39:27,729
Decidimos fazer um show de estilo.

669
00:39:27,739 --> 00:39:29,931
Vamos te mostrar
o que é o bem vestido

670
00:39:29,941 --> 00:39:31,976
canibal levará este ano.

671
00:39:37,682 --> 00:39:39,874
O capitão Salsbury havia feito uma viagem anterior

672
00:39:39,884 --> 00:39:42,644
para esta ilha e tinha uma cópia da Ásia

673
00:39:42,654 --> 00:39:46,414
que continha fotos destes
homens, que ele havia levado.

674
00:39:46,424 --> 00:39:48,450
Eles se divertiram muito assistindo

675
00:39:48,460 --> 00:39:51,429
suas próprias fotos naquele post.

676
00:40:03,207 --> 00:40:06,601
As Ilhas Salomão pertencem ao Reino

677
00:40:06,611 --> 00:40:11,038
e aqui encontramos tanto
canibais e caçadores de cabeças.

678
00:40:11,048 --> 00:40:13,875
Há uma grande ilha
de Malaita neste grupo.

679
00:40:13,885 --> 00:40:16,611
E, anos atrás, eles empurraram os canibais,

680
00:40:16,621 --> 00:40:18,946
expulsou os canibais da costa.

681
00:40:18,956 --> 00:40:23,851
Sobreviventes se refugiaram em recifes de coral

682
00:40:23,861 --> 00:40:26,020
que rodeiam esta ilha de Malaita

683
00:40:26,030 --> 00:40:28,290
e nas últimas centenas de anos

684
00:40:28,300 --> 00:40:30,224
Eles retornaram ao continente,

685
00:40:30,234 --> 00:40:33,295
retirando canoas carregadas de pedras e terra.

686
00:40:33,305 --> 00:40:35,062
Eles construíram essas pequenas ilhas

687
00:40:35,072 --> 00:40:37,509
até que eles possam viver
muito confortavelmente.

688
00:40:39,544 --> 00:40:42,003
O pequeno pickaninny não é
muita ajuda para o velho

689
00:40:42,013 --> 00:40:44,048
mas parece bom na foto.

690
00:40:47,118 --> 00:40:49,377
Esse cara nos mostrou o que aconteceria

691
00:40:49,387 --> 00:40:51,446
Se você ficasse um centímetro desequilibrado

692
00:40:51,456 --> 00:40:53,758
nesta pequena canoa de 10 libras.

693
00:40:58,463 --> 00:41:00,388
Mas eu poderia entrar naquela canoa

694
00:41:00,398 --> 00:41:02,524
sobre a arma, oh, cem vezes

695
00:41:02,534 --> 00:41:04,326
sem derrubá-lo.

696
00:41:04,336 --> 00:41:06,060
Que truque.

697
00:41:06,070 --> 00:41:07,495
Não havia nenhum membro do nosso partido

698
00:41:07,505 --> 00:41:09,664
que ele poderia sentar naquela canoa e remar

699
00:41:09,674 --> 00:41:12,800
um minuto sem tombar.

700
00:41:12,810 --> 00:41:15,813
Os homens das pequenas ilhas
Eles são conhecidos como homens de água salgada.

701
00:41:17,449 --> 00:41:21,386
Todas as pequenas ilhas são
protegido por paredes rochosas.

702
00:41:22,320 --> 00:41:24,312
Estas paredes têm dois propósitos.

703
00:41:24,322 --> 00:41:26,681
Eles protegem os habitantes de ataques

704
00:41:26,691 --> 00:41:28,983
de canibais e caçadores de cabeças

705
00:41:28,993 --> 00:41:30,395
das outras ilhas.

706
00:41:31,596 --> 00:41:35,357
E eles também os protegem
das tempestades.

707
00:41:35,367 --> 00:41:37,659
A vida no Pacífico ocidental é bastante

708
00:41:37,669 --> 00:41:39,937
um caso de sobrevivência do mais apto.

709
00:41:45,242 --> 00:41:50,247
Os meninos estão mergulhando aqui para
bugigangas e latas de tabaco.

710
00:41:51,749 --> 00:41:54,008
Mas eles mergulham da mesma maneira
maneira de molusco

711
00:41:54,018 --> 00:41:57,278
que é usado na fabricação de conchas de dinheiro,

712
00:41:57,288 --> 00:42:00,214
o meio de troca
nas Ilhas Salomão.

713
00:42:00,224 --> 00:42:03,551
Este dinheiro de concha não é uma moeda.

714
00:42:03,561 --> 00:42:04,852
É um enfeite.

715
00:42:04,862 --> 00:42:07,789
Mas é altamente valorizado por todas as tribos.

716
00:42:07,799 --> 00:42:10,301
A maioria das tribos tem preguiça de fazer isso.

717
00:42:15,272 --> 00:42:16,631
O homem destas pequenas ilhas

718
00:42:16,641 --> 00:42:17,932
nunca vá para o continente.

719
00:42:17,942 --> 00:42:20,402
Eles têm medo dos canibais nos arbustos.

720
00:42:20,412 --> 00:42:22,537
Mas uma vez por semana eles mandam as mulheres

721
00:42:22,547 --> 00:42:25,973
com os peixes que pescam
nessas armadilhas para peixes

722
00:42:25,983 --> 00:42:29,343
e dinheiro para negociar
com os canibais dos arbustos

723
00:42:29,353 --> 00:42:31,746
para legumes e frutas.

724
00:42:31,756 --> 00:42:35,850
Coisas que não podem
produzir em pequenas ilhas.

725
00:42:35,860 --> 00:42:39,220
Os canibais do mato declaram
esta trégua uma vez por semana.

726
00:42:39,230 --> 00:42:42,524
As mulheres partiram em uma expedição comercial.

727
00:42:42,534 --> 00:42:44,358
Continuamos vendo o que acontece

728
00:42:44,368 --> 00:42:48,262
e como acontece tantas vezes
Na vida, nada aconteceu.

729
00:42:48,272 --> 00:42:50,498
Os canibais dos arbustos saíram
de dentro,

730
00:42:50,508 --> 00:42:54,001
homens sem carregar nada,
mulheres muito carregadas

731
00:42:54,011 --> 00:42:55,903
e eles conheceram as mulheres que estavam vindo

732
00:42:55,913 --> 00:42:58,349
das pequenas ilhas.

733
00:43:00,718 --> 00:43:04,021
Agora, vamos mostrar a você
os canibais das Ilhas Salomão.

734
00:43:05,457 --> 00:43:09,927
Você notará que parece
mais limpo e inteligente.

735
00:43:11,496 --> 00:43:14,589
Mas eu te garanto que
É tão traiçoeiro,

736
00:43:14,599 --> 00:43:18,392
tão sanguinário e
gosto tanto de carne humana

737
00:43:18,402 --> 00:43:21,696
como os canibais das Novas Hébridas.

738
00:43:21,706 --> 00:43:25,533
Na verdade, esses homens têm
uma reputação muito ruim.

739
00:43:25,543 --> 00:43:28,135
Eles são conhecidos como assassinos.

740
00:43:28,145 --> 00:43:31,105
Eu acho que eles matariam o pai dele

741
00:43:31,115 --> 00:43:33,518
por meia corda de dinheiro de concha.

742
00:43:34,586 --> 00:43:36,077
O governo britânico está constantemente

743
00:43:36,087 --> 00:43:38,856
enviando expedições atrás desses homens.

744
00:43:39,957 --> 00:43:42,617
Não faz muito tempo, os nativos desta cidade

745
00:43:42,627 --> 00:43:45,797
matou a tripulação de uma escuna comercial.

746
00:43:46,998 --> 00:43:51,058
E o governo enviou um barco cheio de armas,

747
00:43:51,068 --> 00:43:55,196
bombardeou esta cidade e
matar alguns desses homens.

748
00:43:55,206 --> 00:43:56,864
Aqueles que eles capturam, eles levam embora

749
00:43:56,874 --> 00:43:59,767
para seu assentamento em Tulagi, onde

750
00:43:59,777 --> 00:44:01,936
Eles têm uma paliçada e uma forca

751
00:44:01,946 --> 00:44:04,739
e onde são executados.

752
00:44:04,749 --> 00:44:06,541
É muito possível que
alguns dos homens

753
00:44:06,551 --> 00:44:08,976
o que você vê nesta foto foi

754
00:44:08,986 --> 00:44:10,955
morto ou capturado.

755
00:44:12,123 --> 00:44:14,181
Quando chegam à costa, as mulheres descem

756
00:44:14,191 --> 00:44:17,084
exaustos por sua difícil jornada.

757
00:44:17,094 --> 00:44:19,754
Mas os homens dançam durante horas.

758
00:44:19,764 --> 00:44:21,355
Eles dançam ao som da música do

759
00:44:21,365 --> 00:44:23,901
o instrumento mais primitivo do homem.

760
00:44:25,002 --> 00:44:27,094
O tronco oco.

761
00:44:27,104 --> 00:44:29,096
No ritmo que esse tronco marca

762
00:44:29,106 --> 00:44:32,534
Quando os homens batem, esses caras dançam.

763
00:44:32,544 --> 00:44:35,402
Você notará que alguns deles
Eles usam camisetas.

764
00:44:35,412 --> 00:44:40,417
Nós trocamos nossas camisas
por clavas de guerra e lanças.

765
00:44:41,853 --> 00:44:43,244
Quando deixarmos esta ilha,
tínhamos muitas armas

766
00:44:43,254 --> 00:44:45,557
mas estavam faltando roupas íntimas.

767
00:44:52,864 --> 00:44:54,055
Agora, vamos levá-lo e dar-lhe

768
00:44:54,065 --> 00:44:56,724
uma olhada em Tulagi, a sede

769
00:44:56,734 --> 00:44:59,003
dos britânicos nas Ilhas Salomão.

770
00:45:00,638 --> 00:45:04,465
Apenas um punhado de britânicos e um número

771
00:45:04,475 --> 00:45:09,403
de guardas nativos povoam
este pequeno povoado.

772
00:45:09,413 --> 00:45:12,940
É aqui que você pode encontrar
os canibais que capturam

773
00:45:12,950 --> 00:45:15,943
depois das depredações contra o homem branco.

774
00:45:15,953 --> 00:45:17,979
E eles dão a eles o
festa de gravata pequena

775
00:45:17,989 --> 00:45:20,081
nesta forca.

776
00:45:20,091 --> 00:45:23,350
É sempre um esplêndido
lição para o enforcado

777
00:45:23,360 --> 00:45:25,252
mas não parece causar nenhuma impressão

778
00:45:25,262 --> 00:45:27,388
nem um pouco sobre os outros.

779
00:45:27,398 --> 00:45:29,523
Chegamos muito perto desta ilha

780
00:45:29,533 --> 00:45:31,959
e a corrente nos colocou em terra naquele recife.

781
00:45:31,969 --> 00:45:33,995
Foi preciso aliviar o navio

782
00:45:34,005 --> 00:45:35,129
e fomos para a terra e pegamos

783
00:45:35,139 --> 00:45:36,974
nossa sede em uma cabana.

784
00:45:42,980 --> 00:45:47,985
Este peru sagrado da montanha
É uma ave muito ambiciosa.

785
00:45:49,120 --> 00:45:50,377
Cada vez que ela quer botar um ovo,

786
00:45:50,387 --> 00:45:53,180
Ela cava um buraco com mais de um metro de profundidade,

787
00:45:53,190 --> 00:45:55,082
põe o ovo no buraco

788
00:45:55,092 --> 00:45:58,129
e depois preencha o buraco com areia.

789
00:45:59,263 --> 00:46:01,656
O calor da areia choca o ovo

790
00:46:01,666 --> 00:46:04,325
e a garota é forçada

791
00:46:04,335 --> 00:46:07,294
romper quatro pés

792
00:46:07,304 --> 00:46:09,563
de areia para a superfície.

793
00:46:09,573 --> 00:46:12,033
Sai totalmente emplumado

794
00:46:12,043 --> 00:46:15,870
e olhe ao redor, localize a selva

795
00:46:15,880 --> 00:46:19,473
e voa quase imediatamente.

796
00:46:19,483 --> 00:46:24,088
Não recebe nenhum cuidado
dos pássaros progenitores.

797
00:46:31,128 --> 00:46:33,064
Os nativos coletam os ovos.

798
00:46:34,866 --> 00:46:38,369
Mas eles nunca matam os pássaros.

799
00:46:45,476 --> 00:46:47,201
Logo ficamos sem presentes depois

800
00:46:47,211 --> 00:46:49,136
desembarcando nesta ilha.

801
00:46:49,146 --> 00:46:53,474
E os homens ficaram muito taciturnos e solenes.

802
00:46:53,484 --> 00:46:56,988
Eles saíram do limite
e eles olharam para nós.

803
00:46:58,289 --> 00:47:00,247
Quando vimos esses caras entrar

804
00:47:00,257 --> 00:47:02,349
de outras ilhas e outras partes

805
00:47:02,359 --> 00:47:05,152
desta ilha vestida com sua pintura de guerra

806
00:47:05,162 --> 00:47:08,455
e carregando suas armas e se colocando

807
00:47:08,465 --> 00:47:11,893
essas danças, sabíamos
do que se tratava.

808
00:47:11,903 --> 00:47:14,361
Já estávamos entre canibais há tempo suficiente

809
00:47:14,371 --> 00:47:16,397
sabemos que isso significava que deveríamos

810
00:47:16,407 --> 00:47:20,134
tire aquele barco do recife
e trazer nossas coisas a bordo

811
00:47:20,144 --> 00:47:21,969
e zarpou.

812
00:47:21,979 --> 00:47:24,105
Temos nossas coisas a bordo

813
00:47:24,115 --> 00:47:27,041
e tirei algumas fotos com uma lente telefoto

814
00:47:27,051 --> 00:47:30,822
dessas danças e partimos.

815
00:47:34,558 --> 00:47:35,883
Nossa primeira olhada nos headhunters

816
00:47:35,893 --> 00:47:37,719
mostrou-lhes atirando em peixes.

817
00:47:37,729 --> 00:47:39,263
Literalmente atirando no peixe.

818
00:47:40,431 --> 00:47:43,925
Então o canibal
tem uma mentalidade superior,

819
00:47:43,935 --> 00:47:47,561
o de uma criança de seis ou oito anos,

820
00:47:47,571 --> 00:47:51,598
permanece em
uma condição física esplêndida.

821
00:47:51,608 --> 00:47:54,668
Eles amarram os tornozelos frouxamente e podem

822
00:47:54,678 --> 00:47:58,672
subir nessas árvores
como um macaco em uma vara.

823
00:47:58,682 --> 00:48:02,043
Apenas um homem em esplêndida condição física

824
00:48:02,053 --> 00:48:03,788
você pode executar esse truque.

825
00:48:07,658 --> 00:48:10,251
Ou eles sobem em árvores dessa maneira

826
00:48:10,261 --> 00:48:12,229
com os tornozelos desamarrados.

827
00:48:17,068 --> 00:48:19,360
O coqueiro é uma planta muito valiosa

828
00:48:19,370 --> 00:48:20,928
nos Mares do Sul.

829
00:48:20,938 --> 00:48:22,329
Duvido muito que os nativos

830
00:48:22,339 --> 00:48:25,632
Eu poderia existir cinco anos sem isso.

831
00:48:25,642 --> 00:48:29,236
folhas de palmeira
para cobrir suas cabanas.

832
00:48:29,246 --> 00:48:31,873
Os nativos comem a carne do coco

833
00:48:31,883 --> 00:48:33,374
e beba o leite.

834
00:48:33,384 --> 00:48:36,911
Além disso, a fibra de coco tem centenas de utilizações.

835
00:48:36,921 --> 00:48:38,645
Para tudo que usamos,

836
00:48:38,655 --> 00:48:43,660
fios, parafusos, alfinetes, tachinhas, pastas, pregos,

837
00:48:44,395 --> 00:48:46,120
Eles usam fibra de coco.

838
00:48:46,130 --> 00:48:49,690
Então outro vegetal
o que é muito valioso

839
00:48:49,700 --> 00:48:51,402
É a trepadeira.

840
00:48:52,569 --> 00:48:55,529
Eles usam quando
preciso de uma ligação mais pesada

841
00:48:55,539 --> 00:48:57,208
para substituir a corda.

842
00:48:58,542 --> 00:49:01,302
E, dois homens com vários
laços desta videira

843
00:49:01,312 --> 00:49:04,872
pode subir ao topo da árvore mais alta

844
00:49:04,882 --> 00:49:07,741
independentemente do diâmetro
diâmetro da árvore.

845
00:49:07,751 --> 00:49:11,645
O homem abaixo passa pelo loop
faça um loop para o homem acima.

846
00:49:11,655 --> 00:49:13,580
E, quando eles querem descer,

847
00:49:13,590 --> 00:49:16,250
eles usam um comprimento disso,

848
00:49:16,260 --> 00:49:18,920
Eles colocam entre os dedos dos pés para funcionar como freio

849
00:49:18,930 --> 00:49:20,431
e eles deslizam para baixo.

850
00:49:23,767 --> 00:49:26,193
Cada talo da palma do viajante

851
00:49:26,203 --> 00:49:30,497
Contém uma bebida de água pura e fria.

852
00:49:30,507 --> 00:49:32,366
É a água mais pura encontrada

853
00:49:32,376 --> 00:49:34,145
naquela parte do mundo.

854
00:49:43,855 --> 00:49:46,680
Eles fazem fogo como muitas raças primitivas

855
00:49:46,690 --> 00:49:49,961
esfregando madeira dura e macia.

856
00:49:50,928 --> 00:49:54,155
Este atrito produz calor

857
00:49:54,165 --> 00:49:58,559
que por sua vez produz um
acenda aquele lugar

858
00:49:58,569 --> 00:50:01,762
no material inflamável, neste caso fibra de coco,

859
00:50:01,772 --> 00:50:04,966
outro uso para o coqueiro

860
00:50:04,976 --> 00:50:07,969
e soprando nele
latir, eles têm um fogo

861
00:50:07,979 --> 00:50:12,116
quase tão rápido quanto
Poderíamos fazer um com um fósforo.

862
00:50:13,851 --> 00:50:16,010
Mas eles não precisam fazer isso com muita frequência.

863
00:50:16,020 --> 00:50:19,380
Eles mantêm o fogo
queimando mês após mês.

864
00:50:19,390 --> 00:50:20,858
Nunca os deixe sair.

865
00:50:22,860 --> 00:50:26,087
As canoas dos caçadores
caçadores não são os rudes

866
00:50:26,097 --> 00:50:29,490
troncos escavados de canibais

867
00:50:29,500 --> 00:50:33,227
mas eles são construídos
mais cientificamente.

868
00:50:33,237 --> 00:50:35,863
Eles cortaram as tábuas com bom formato

869
00:50:35,873 --> 00:50:39,133
e são ajustados com utensílios de pedra tosca,

870
00:50:39,143 --> 00:50:41,702
faça furos ao longo das bordas e depois encaixe

871
00:50:41,712 --> 00:50:45,883
placas com fibra vegetal.

872
00:50:47,084 --> 00:50:48,709
E então com uma noz crescendo ali,

873
00:50:48,719 --> 00:50:50,744
Eles impermeabilizam as costuras.

874
00:50:50,754 --> 00:50:54,015
Eles esfregam em uma pedra, preenchem as rachaduras

875
00:50:54,025 --> 00:50:57,118
e atua como um cimento impermeável.

876
00:50:57,128 --> 00:51:00,654
Vimos canoas que têm
está em uso há 35 anos.

877
00:51:00,664 --> 00:51:04,068
Eles eram tão adequados para o mar
como no dia em que foram feitos.

878
00:51:05,436 --> 00:51:07,628
A tarefa da porca Bigul coloca um pedaço

879
00:51:07,638 --> 00:51:09,596
da noz na boca, um pouco de limão

880
00:51:09,606 --> 00:51:13,334
sua vagem de limão e um pedaço
folha de pimenta selvagem

881
00:51:13,344 --> 00:51:16,270
e, cara, ele tem o chute de uma mula.

882
00:51:16,280 --> 00:51:18,749
A ação do seu coração aumenta várias batidas.

883
00:51:20,151 --> 00:51:21,742
Eles têm muito orgulho
sua aparência pessoal.

884
00:51:21,752 --> 00:51:24,478
Eles colocaram limão no
cabelo para matar insetos

885
00:51:24,488 --> 00:51:28,159
e depois penteie-os
com aqueles pentes de bambu.

886
00:51:29,260 --> 00:51:32,119
E quando se barbeiam, usam um par

887
00:51:32,129 --> 00:51:35,122
pinças de concha
e tire os bigodes

888
00:51:35,132 --> 00:51:36,467
para as raízes.

889
00:51:37,901 --> 00:51:40,127
Não parece causar-lhes
sem desconforto.

890
00:51:40,137 --> 00:51:42,563
Duvido muito que tenham o mesmo.

891
00:51:42,573 --> 00:51:44,241
sistema nervoso que temos.

892
00:51:46,810 --> 00:51:48,145
Acho que ele perdeu um.

893
00:51:51,815 --> 00:51:53,840
Quando as crianças têm cinco ou seis anos,

894
00:51:53,850 --> 00:51:56,143
eles os tiram das mães

895
00:51:56,153 --> 00:51:59,013
e permaneceu no recinto com os homens

896
00:51:59,023 --> 00:52:01,148
e eles são ensinados como
manuseie suas armas

897
00:52:01,158 --> 00:52:03,750
e os passos das danças de guerra.

898
00:52:03,760 --> 00:52:06,287
Porque é o desejo de todo headhunter

899
00:52:06,297 --> 00:52:08,322
ser um bom guerreiro.

900
00:52:08,332 --> 00:52:13,337
E, aos nove anos,
Eles perfuram sua orelha com um espinho.

901
00:52:14,505 --> 00:52:15,963
Eles continuam aumentando o tamanho deste plug

902
00:52:15,973 --> 00:52:18,532
até que os lóbulos das orelhas estejam esticados o suficiente

903
00:52:18,542 --> 00:52:23,137
para segurar algumas latas
e ele está bem vestido.

904
00:52:23,147 --> 00:52:24,305
Você notará que o lóbulo da orelha

905
00:52:24,315 --> 00:52:26,250
envolve completamente a lata.

906
00:52:28,452 --> 00:52:31,745
Idosos fazem enfeites de conchas

907
00:52:31,755 --> 00:52:33,290
e casco de tartaruga.

908
00:52:37,328 --> 00:52:39,820
Esse cara tem um pedaço de fibra de coco

909
00:52:39,830 --> 00:52:42,689
Amarrado ao dedão do pé e está trabalhando para baixo

910
00:52:42,699 --> 00:52:44,258
um enfeite de casco de tartaruga.

911
00:52:44,268 --> 00:52:46,170
E olhe para os lóbulos das orelhas.

912
00:52:48,339 --> 00:52:51,698
Aquele enfeite de tartaruga
anda em um suporte de concha

913
00:52:51,708 --> 00:52:55,502
e isso é levado no
na frente de um chefe.

914
00:52:55,512 --> 00:52:58,339
Uma parte da imagem mostra a ascensão de Gow

915
00:52:58,349 --> 00:53:02,243
ao poder e o grande ataque que se seguiu

916
00:53:02,253 --> 00:53:05,246
Foi recriado para o Capitão Salisbury

917
00:53:05,256 --> 00:53:08,449
por Gow e suas tribos.

918
00:53:08,459 --> 00:53:11,285
É um evento
evento na história

919
00:53:11,295 --> 00:53:12,563
do caçador de cabeças.

920
00:53:13,730 --> 00:53:16,123
Mas não a fotografamos por causa dela

921
00:53:16,133 --> 00:53:19,326
importância histórica, mas porque é,

922
00:53:19,336 --> 00:53:23,497
talvez o único
oportunidade que civilizou

923
00:53:23,507 --> 00:53:27,601
as pessoas terão
veja headhunters reais

924
00:53:27,611 --> 00:53:31,338
em uma invasão
o país dos headhunters

925
00:53:31,348 --> 00:53:36,353
e no chão onde aconteceu
a ação original ocorreu.

926
00:54:04,715 --> 00:54:06,407
As canoas foram retiradas de seus lugares

927
00:54:06,417 --> 00:54:08,575
escondido na selva.

928
00:54:08,585 --> 00:54:11,512
Porque os headhunters devem manter essas canoas

929
00:54:11,522 --> 00:54:16,150
escondido porque os ingleses os destroem

930
00:54:16,160 --> 00:54:18,152
sempre que voam.

931
00:54:18,162 --> 00:54:20,454
Os ingleses sabem que só serão usados

932
00:54:20,464 --> 00:54:22,323
na hora de uma invasão.

933
00:54:22,333 --> 00:54:25,659
E cada ataque é um assunto muito sangrento.

934
00:54:25,669 --> 00:54:28,829
Todos se reuniram em Beerwa

935
00:54:28,839 --> 00:54:31,398
para um grande conselho de guerra.

936
00:54:31,408 --> 00:54:34,901
Todos os chefes e seus guerreiros.

937
00:54:34,911 --> 00:54:39,916
E, neste conselho,
plano de ação foi discutido.

938
00:54:41,118 --> 00:54:43,144
E também foi decidido
que só os jovens

939
00:54:43,154 --> 00:54:45,812
deve ser levado no ataque.

940
00:54:45,822 --> 00:54:48,159
Os velhos não gostaram disso.

941
00:54:49,193 --> 00:54:51,051
Eles queriam ir embora.

942
00:54:51,061 --> 00:54:54,221
Este velho apontou
o anel em seu peito.

943
00:54:54,231 --> 00:54:57,033
Ele diz que isso prova que matei um chefe.

944
00:54:58,735 --> 00:55:01,538
E, para cada anel no meu braço,

945
00:55:02,806 --> 00:55:05,642
Eu tenho uma caveira na minha casa de caveiras.

946
00:55:07,544 --> 00:55:09,836
Os caçadores de cabeças
cabeças de seus inimigos

947
00:55:09,846 --> 00:55:13,073
como uma cerimônia religiosa.

948
00:55:13,083 --> 00:55:15,609
Se algo acontecer
infeliz,

949
00:55:15,619 --> 00:55:17,311
como um roubo daquela garota

950
00:55:17,321 --> 00:55:19,613
ou o naufrágio de uma canoa,

951
00:55:19,623 --> 00:55:22,916
Eles pensam que seu Deus, o Ori Ori, está com raiva

952
00:55:22,926 --> 00:55:26,086
e que eles devem garantir
as cabeças dos seus inimigos

953
00:55:26,096 --> 00:55:28,064
para apaziguá-lo.

954
00:55:42,213 --> 00:55:46,407
São 150 milhas até a Ilha Savo

955
00:55:46,417 --> 00:55:48,642
onde residem seus inimigos.

956
00:55:48,652 --> 00:55:50,577
Esses homens são ótimos remadores.

957
00:55:50,587 --> 00:55:52,045
Eles aproveitam o abrigo

958
00:55:52,055 --> 00:55:53,780
o que as diferentes ilhas oferecem

959
00:55:53,790 --> 00:55:56,049
e sempre que chegam a um lugar difícil,

960
00:55:56,059 --> 00:55:58,485
Eles remaram furiosamente.

961
00:55:58,495 --> 00:56:01,087
Eles podem manter esse ritmo por horas.

962
00:56:01,097 --> 00:56:03,734
E eles são fatalistas,
Eles são grandes guerreiros.

963
00:57:49,773 --> 00:57:52,165
Os vencedores celebram um festival de três dias.

964
00:57:52,175 --> 00:57:54,601
Isto lhes dá a oportunidade de

965
00:57:54,611 --> 00:57:59,306
eles preparam os crânios para colocá-los
em suas casas de caveira.

966
00:57:59,316 --> 00:58:01,074
Eles apenas preservam o crânio.

967
00:58:01,084 --> 00:58:03,310
A carne é removida.

968
00:58:03,320 --> 00:58:07,381
De volta a Beerwa, as mulheres estão encantadas

969
00:58:07,391 --> 00:58:11,985
ver tantos guerreiros
retornando deste ataque.

970
00:58:11,995 --> 00:58:14,488
Houve grande alegria quando encontraram

971
00:58:14,498 --> 00:58:17,624
que Nibu foi resgatado ileso

972
00:58:17,634 --> 00:58:21,428
e é conduzido à terra por um jovem chefe.

973
00:58:21,438 --> 00:58:24,264
Os meninos são mantidos prisioneiros para que

974
00:58:24,274 --> 00:58:26,333
se as cabeças são necessárias com urgência,

975
00:58:26,343 --> 00:58:28,512
Eles não terão que atacar.

976
00:58:30,581 --> 00:58:32,639
As ilhas do Pacífico ocidental perdem

977
00:58:32,649 --> 00:58:37,243
um feitiço estranho em um
Branco a qualquer momento.

978
00:58:37,253 --> 00:58:39,980
Em particular, isso é verdade

979
00:58:39,990 --> 00:58:42,983
Se o homem branco testemunhar o retorno

980
00:58:42,993 --> 00:58:46,997
de uma tribo vitoriosa de
caçadores de cabeças de um ataque.

981
00:58:48,365 --> 00:58:52,693
A música estranha e a cerimônia muito estranha

982
00:58:52,703 --> 00:58:56,730
envia uma sensação estranha para cima e para baixo

983
00:58:56,740 --> 00:58:59,332
a coluna vertebral de um homem branco.

984
00:58:59,342 --> 00:59:01,702
Não consigo descrever esse sentimento.

985
00:59:01,712 --> 00:59:03,537
Você só tem que ir lá

986
00:59:03,547 --> 00:59:06,149
e descubra por si mesmo.

987
00:59:08,184 --> 00:59:10,444
Os guerreiros carregam os crânios para terra

988
00:59:10,454 --> 00:59:12,456
envolto em folhas.

989
00:59:13,790 --> 00:59:16,883
E há mais uma cerimônia
isso deve ser feito

990
00:59:16,893 --> 00:59:20,397
antes dos crânios
colocados nos santuários.

991
00:59:21,598 --> 00:59:26,302
Consiste em colocar
crânios na praia

992
00:59:27,438 --> 00:59:29,863
em uma grande pilha e então eles dançam

993
00:59:29,873 --> 00:59:31,832
uma dança em torno desta pilha de crânios

994
00:59:31,842 --> 00:59:35,969
que é dedicado a
seu Ori Ori, seu Deus.

995
00:59:35,979 --> 00:59:39,440
Nessa dança eles contam
a história do ataque.

996
00:59:39,450 --> 00:59:43,343
Como eles atacaram os ilhéus de Savo,

997
00:59:43,353 --> 00:59:47,347
como eles mataram os homens
mulheres e meninas

998
00:59:47,357 --> 00:59:50,451
e como eles trouxeram esses crânios de volta

999
00:59:50,461 --> 00:59:53,096
para apresentar seu grande Deus.

1000
00:59:55,766 --> 00:59:57,824
Existem muitos
dessas casas de caveira

1001
00:59:57,834 --> 01:00:01,261
nesta parte do Grupo das Ilhas Salomão.

1002
01:00:01,271 --> 01:00:02,929
Alguns são muito pretensiosos.

1003
01:00:02,939 --> 01:00:05,331
Outros, meros galpões.

1004
01:00:05,341 --> 01:00:09,002
Mas, todo headhunter leva
sua religião muito a sério

1005
01:00:09,012 --> 01:00:11,805
e seria sectário
religioso para ele manter

1006
01:00:11,815 --> 01:00:14,675
nenhum dos pertences das vítimas.

1007
01:00:14,685 --> 01:00:17,511
Todas as vítimas desembolsam dinheiro e ornamentos

1008
01:00:17,521 --> 01:00:20,791
Eles estão amarrados ao crânio com fibra de coco.

1009
01:00:22,192 --> 01:00:24,217
E eles permanecerão lá enquanto

1010
01:00:24,227 --> 01:00:28,364
como o guerreiro que possui
viva a casa da caveira.

1011
01:00:29,766 --> 01:00:32,092
Gow agora está em paz.

1012
01:00:32,102 --> 01:00:35,071
Em paz até outro ataque.